libp2p exposes a comprehensive set of Prometheus metrics (see https://github.com/libp2p/go-libp2p/tree/master/dashboards).

To see the progress of QUIC adoption, navigate to the "libp2p swarm" dashboard.