while nounspace itself hasn't deployed any contracts on Arbitrum Stylus or Orbit chains, the iFrame fidget enables users to embed and interact with entire websites or applications throughout the Arbitrum ecosystem (projects with strict security policies that disallow iFrames may need to whitelist nounspace). 
We're working working on an SDK to make it easier for builders from the Arbitrum ecosystem to develop their own Fidgets too.